直通屏山|福建|时评|大学城|台海|娱乐|体育|国内|国际|专题|网事|福州|厦门|莆田|泉州|漳州|龙岩|宁德|南平|三明
您所在的位置:东南网 > 西岸时评 > 经济论衡 > 正文

太极申遗、盲盒出海背后是立体的中国

2020-12-23 10:30:17 作者:封寿炎 来源:光明日报  责任编辑:孙劲贞   我来说两句

【文化评析】

太极拳申遗成功;盲盒出口超过120个国家,出口额同比增长400%——两则“风马牛不相及”的新闻,其实有着共同指向,那就是传统与现代并存的中国文化,以及一个丰富多元的“立体中国”。

中国文化是什么?如果你问身边人,很可能一万个人就有一万个答案。因为中国文化的丰富性难以穷尽。但是,如果你向一个遥远国度的人提问,答案就会单调许多——令人遗憾的事实是,中国文化在国外普通民众中的知晓率不太高。

中国以悠久历史、灿烂文化著称于世,丝绸之路联通中欧,中国的丝绸、瓷器、茶叶风靡欧洲。时至今日,在凡尔赛宫等欧洲的宫殿里,还可以看到大量“中国元素”,一窥当年“中国风”的热度。然而,很多欧洲民众对中国文化的了解,仅仅停留在中国传统文化的层面上。关于中国文化,京剧、功夫、丝绸、瓷器、茶、龙、太极、红灯笼,就是他们提及最多的词汇。

中国文化当然不只有传统文化,中国形象也不应该简化为传统文化里的那个“风雅中华”。丰富多元、立体多面的中国文化和中国形象,应该被更多海外民众看见、熟知。当下的中国人正在热火朝天地生活着、创造着。他们的故事跌宕起伏,他们的喜怒哀乐生动活泼,他们的文化创造、艺术实践,既有悠久灿烂的传统文化作为根基,又融合了当下生活的火热与鲜活。这些都更容易与各国人民心灵相通、产生共鸣。

事实上,当下中国的文化创造,仅仅借助市场的力量就已经扬帆出海。20多年来,中国网络文学强势崛起,就是一个十分鲜活的文化现象。近几年,中国网络文学已经大量输出东南亚、欧美等地区,赢得大批海外读者的青睐。现在,中国的盲盒又以惊人的增长速度出口海外,引发消费热潮。

太极拳成功申遗、网文和盲盒成功出海,都可以增加我们的文化自信。我们既要重视传统文化的珍贵价值,也要意识到当下生活方式和文化创造的独特魅力。在对外文化交流和海外文化推广中,应该摒弃“阳春白雪”和“下里巴人”的条条框框,既要推介优美、优雅的“殿堂级”传统文化,也要勇于展示当下中国人的生活方式,把他们的人生故事、文化实践和艺术创造的成果告诉世界。

日韩等国与我国的历史文化背景相似,他们的一些经验值得我们借鉴。日本不遗余力地向外推广动漫文化,最终大获成功。目前日本动漫已经成为具有世界影响力的文化门类,动漫形象也成为最能代表日本的文化形象之一。韩国走得更远。一场政府主导的对外文化交流活动,主角很可能是一群“潮流”明星,表演一场劲歌热舞。正是对流行文化的重视扶持,最终掀起了席卷亚洲、影响世界的“韩流”。韩国文化也随着韩国的流行明星和影视作品走进亿万观众的心灵。

与此对照,中国的网文、动漫、盲盒、流行文化,以及它们所代表的生活方式都还在承受着不小的舆论压力。让它们在对外文化交流中担起“文化名片”的重任,还是一件很难想象的事情。毫无疑问,传统文化在对外文化交流中具有很多优势。独特性赋予传统文化很高的识别度,太极拳、京剧脸谱一出现,老外一看就明白“中国来了”。千百年历史和时间的沉淀,无数人呕心沥血的探索和创造,无数心灵殚精竭虑的锤炼和升华,都使传统文化代表了中国文化最精华的部分。中国传统文化的优美、典雅、灵动、神秘,也使其迥然相异于域外文化,让许多国外民众深深着迷。然而,在充分展示优秀传统文化的同时,如何更加自信地面对当下的生活方式和文化创造,更加全面充分地展示丰富多元、立体多面的中国文化,确实是一个应该重视、应该思考的问题。

(作者:封寿炎,系媒体评论员)

相关阅读:

打印 | 收藏 | 发给好友 【字号
今日热词
更多>>福建今日重点
更多>>国际国内热点
  • 新闻图片
更多>>娱 乐
  • 点击排行
  • 三天
  • 一周
  • 一月
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告 | 法律顾问
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网新闻信息服务许可证 编号:35120170001 网络文化经营许可证 闽网文〔2019〕3630-217号
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095151 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
全国非法网络公关工商部门举报:010-88650507(白)010-68022771(夜)