3月16日上午10时，十届全国人大五次会议在人民大会堂举行闭幕会，表决通过了物权法草案、企业所得税法草案等。以下为闭幕会实录：　　

　　[吴邦国]:

　　各位代表：今天上午的全体会议，应到代表2978人，出席2889人，缺席89人，出席人数符合法定人数。现在开会。

　　今天的全体会议，是表决各项议案，共十一项议程。现在进行第一项议程，表决第十届全国人民大会第五次会议关于政府工作报告的决议草案。这个决议草案，主席团会议通过以后，各代表团进行了审议，主席团会议根据各代表团的审议意见，决定将这个决议草案提请本次会议表决。现在由工作人员宣读决议草案。

　　[工作人员]:

　　第十届全国人民代表大会第五次会议关于政府工作报告的决议(草案)。第十届全国人民代表大会第五次会议听取和审议了国务院总理温家宝所作的政府工作报告。会议充分肯定国务院过去一年的工作，同意报告提出的今后一年经济社会发展的目标任务和工作部署，决定批准这个报告。

　　[工作人员]:

　　会议号召，全国各族人民在以胡锦涛同志为总书记的党中央领导下，高举邓小平理论和“ 三个代表”重要思想伟大旗帜，深入贯彻党的十六大和十六届三中、四中、五中、六中全会精神，全面落实科学发展观，加快构建社会主义和谐社会，万众一心，开拓进取，以优异成绩迎接中国共产党第十七次全国代表大会的胜利召开，奋力把改革开放和社会主义现代化事业推向前进！宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　现在对这个决议草案付表决，请按表决器。现在由工作人员宣读表决结果。

　　[工作人员]:

　　赞成2862票，反对17票，弃权10票。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　通过。现在进行第二项议程，表决第十届全国人民代表大会第五次会议关于2006年国民经济和社会发展计划执行情况与2007年国民经济和社会发展计划的决议草案。这个决议草案，主席团会议通过以后，各代表团进行了审议，主席团会议根据各代表团的审议意见，决定将这个决议草案提请本次会议表决。现在由工作人员宣读决议草案。

　　[吴邦国]:

　　现在对这个决议草案付表决，请按表决器。现在由工作人员宣读表决结果。

　　[工作人员]:

　　赞成2757票，反对76票，弃权56票。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　通过。现在进行第三项议程，第十届全国人民代表大会第五次会议审查了表决关于2006年中央和地方预算执行情况与2007年中央和地方预算的决议草案。这个决议草案，主席团会议通过以后，各代表团进行了审议，主席团会议根据各代表团的审议意见，决定将这个决议草案提请本次会议表决。现在由工作人员宣读决议草案。

　　[工作人员]:

　　第十届全国人民代表大会第五次会议关于2006年中央和地方预算执行情况与2007年中央和地方预算的决议(草案)

　　第十届全国人民代表大会第五次会议审查了国务院提出的《关于2006年中央和地方预算执行情况与2007年中央和地方预算草案的报告》及2007年中央和地方预算草案，同意全国人民代表大会财政经济委员会的审查结果报告。会议决定，批准《关于2006年中央和地方预算执行情况与2007年中央和地方预算草案的报告》，批准2007年中央预算。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　现在对这个决议草案付表决，请按表决器。现在由工作人员宣读表决结果。

　　[工作人员]:

　　赞成2532票，反对220票，弃权131票。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　通过。现在进行第四项议程，表决中华人民共和国物权法草案。根据代表们的审议意见，法律委员会对草案进行了修改，各代表团再次进行了审议。主席团会议根据再次审议的意见，提出了草案表决稿，主席团会议决定，将这个草案表决稿提请本次会议表决。表决稿已经印发。现在付表决，请按表决器。现在由工作人员宣读决议草案。

　　[工作人员]:

　　赞成2799票，反对52票，弃权37票。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　通过。现在进行第五项议程，表决中华人民共和国企业所得税法草案根据代表们的审议意见，法律委员会对草案进行了修改，各代表团再次进行了审议。法律委员会根据再次审议的意见提出了草案表决稿，主席团会议决定将这个草案表决稿提请本次会议表决，表决稿已经印发。现在付表决，请按表决器。现在由工作人员宣读表决结果。

　　[工作人员]:

　　赞成2826票，反对37票，弃权22票。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　通过。现在进行第六项议程，表决第十届全国人民代表大会第五次会议关于第十一届全国人民代表大会代表名额和选举问题的决定草案。根据代表们的审议意见，法律委员会对草案进行了修改，各代表团再次进行了审议。法律委员会根据再次审议的意见，提出了草案表决稿，主席团会议决定将这个草案表决稿提请本次会议表决，表决稿已经印发。现在付表决，请按表决器。现在由工作人员宣读表决结果。

　　[工作人员]:

　　赞成2792票，反对47票，弃权41票。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　通过。现在进行第七项议程，表决中华人民共和国香港特别行政区选举第十一届全国人民代表大会代表的办法草案根据代表们的审议意见，法律委员会对草案进行了修改，各代表团再次进行了审议。法律委员会根据再次审议的意见，提出了草案表决稿，主席团会议决定将这个草案表决稿提请本次会议表决，表决稿已经印发。现在付表决，请按表决器。现在由工作人员宣读表决结果。

　　[工作人员]:

　　赞成2838票，反对17票，弃权27票。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　通过。现在进行第八项议程，表决中华人民共和国澳门特别行政区选举第十一届全国人民代表大会代表的办法草案根据代表们的审议意见，法律委员会对草案进行了修改，各代表团再次进行了审议。法律委员会根据再次审议的意见，提出了草案表决稿，主席团会议决定将这个草案表决稿提请本次会议表决，表决稿已经印发。现在付表决，请按表决器。现在由工作人员宣读表决结果。

　　[工作人员]:

　　赞成2852票，反对11票，弃权19票。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　通过。现在进行第九项议程，表决第十届全国人民代表大会第五次会议关于全国人大常委会工作报告的决议草案。这个决议草案，主席团会议通过以后，各代表团进行了审议，主席团会议根据各代表团的审议意见，决定将这个决议草案提请本次会议表决。现在由工作人员宣读决议草案。

　　[工作人员]:

　　第十届全国人民代表大会第五次会议关于全国人民代表大会常务委员会工作报告的决议(草案)

　　第十届全国人民代表大会第五次会议听取和审议了吴邦国委员长代表全国人民代表大会常务委员会所作的工作报告。会议充分肯定全国人大常委会过去一年的工作，同意报告提出的今后一年的主要任务，决定批准这个报告。会议要求，全国人大常委会要以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，全面落实科学发展观，坚持党的领导、人民当家作主和依法治国的有机统一，坚持和完善人民代表大会制度，坚持围绕党和国家工作的大局履行职责，努力实现本届全国人大常委会的各项目标任务，为发展社会主义民主政治、建设社会主义法治国家，为全面建设小康社会、构建社会主义和谐社会作出新的更大贡献。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　现在对这个决议草案付表决，请按表决器。现在由工作人员宣读表决结果。

　　[工作人员]:

　　赞成2826票，反对30票，弃权30票。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　通过。现在进行第十项议程，表决第十届全国人民代表大会第五次会议关于最高人民法院工作报告的决议草案这个决议草案，主席团会议通过后，各代表团进行了审议，同意提请大会表决。现在由工作人员宣读决议草案。

　　[工作人员]:

　　第十届全国人民代表大会第五次会议关于最高人民法院工作报告的决议(草案)

　　第十届全国人民代表大会第五次会议听取和审议了肖扬院长所作的最高人民法院工作报告。会议积极评价和肯定最高人民法院过去一年的工作，同意报告提出的今后一年工作安排，决定批准这个报告。会议要求，最高人民法院要以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，全面落实科学发展观，切实履行宪法和法律赋予的职责，坚持司法为民、公正司法，进一步发挥审判机关的职能作用，推进司法改革，规范司法行为，加强审判监督，提高队伍素质，为维护社会公平正义、促进经济社会发展、构建社会主义和谐社会提供有力的司法保障。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　现在对这个决议草案付表决，请按表决器。现在由工作人员宣读表决结果。

　　[工作人员]:

　　赞成2395票，反对359票，弃权127票。宣读完毕。

　　[吴邦国]:

　　通过。现在进行第十一项议程，表决第十届全国人民代表大会第五次会议关于最高人民检察院工作报告的决议草案这个决议草案，主席团会议通过以后，各代表团进行了审议，主席团会议根据各代表团的审议意见，决定将这个决议草案提请本次会议表决。现在由工作人员宣读决议草案。

　　[工作人员]:

　　第十届全国人民代表大会第五次会议关于最高人民检察院工作报告的决议(草案)

　　第十届全国人民代表大会第五次会议听取和审议了贾春旺检察长所作的最高人民检察院工作报告。会议积极评价和肯定最高人民检察院过去一年的工作，同意报告提出的今后一年工作安排，决定批准这个报告。会议要求，最高人民检察院要以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，全面落实科学发展观，切实履行宪法和法律赋予的职责，坚持立检为公、执法为民，进一步发挥检察机关的职能作用，加强法律监督，推进司法改革，规范执法行为，提高队伍素质，为维护社会公平正义、促进经济社会发展、构建社会主义和谐社会提供有力的司法保障。宣读完毕。

[吴邦国]:

现在对这个决议草案付表决，请按表决器。现在由工作人员宣读表决结果。

[工作人员]:

赞成2414票，反对342票，弃权128票。宣读完毕。

[吴邦国]:

通过。各位代表，十届全国人大五次会议在全体代表的共同努力下，圆满完成了各项任务。会议充分发扬民主，严格依法办事，进一步统一了思想，明确了任务，鼓舞了干劲，开得很成功，是一次民主、求实、和谐、奋进的大会。会议期间，代表们肩负着全国各族人民的重托，以高度的政治责任感和历史使命感，依法履行职责，认真参加审议，积极提出建议，使会议的成果充分体现了人民的意愿，代表了人民的利益。会议通过的物权法、企业所得税法是中国特色社会主义法律体系中的重要法律，要采取多种形式广泛宣传和深入学习这两部法律，抓紧制定相关的配套办法，为这两部法律的实施做好充分的准备，切实发挥法律的规范、引导和保障作用。

会议作出了关于第十一届全国人大代表选举有关事项的决定，人大代表选举是我国社会主义民主政治建设的一件大事，我们要坚持党的领导，充分发扬民主，严格依法办事，把模范遵守宪法和法律、密切联系群众、努力

为人民服务，受到人民群众信赖的优秀分子选为全国人大代表，为坚持完善人民代表大会制度、开创人大工作的新局面提供坚实的组织保障。会议期间，代表团和代表提出的796件议案，大会主席团已全部交付全国人大有关专门委员会审议，各专门委员会要认真负责地审议代表的议案，充分发挥代表议案在立法等工作中的重要作用，努力把代表议案的办理工作提到一个新的水平。

到昨天为止，大会秘书处已收到代表提出的建议、批评和意见5116件，会后由全国人大常委会办公厅负责统一交办。各承办单位要加强与代表的沟通联系，虚心听取代表的意见，切实改进工作。让我们紧密地团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，高举邓小平理论和“三个代表”重要思想伟大旗帜，全面落实科学发展观，同心同德，奋发进取，扎实工作，以优异的成绩迎接党的十七大的胜利召开，为全面建设小康社会、构建社会主义和谐社会而努力奋斗。

[吴邦国]:

现在请全体起立，奏国歌。