直通屏山|福建|时评|大学城|台海|娱乐|体育|国内|国际|专题|网事|福州|厦门|莆田|泉州|漳州|龙岩|宁德|南平|三明
您所在的位置:: 东南网 > 首页> 党政网群> 网上博物馆 > 正文

历时8年编辑 《汪曾祺全集》近日出版

2019-01-17 09:36:50  来源:人民日报海外版  责任编辑:吴静 吴静  

汪曾祺作为中国现当代文学史上的重要作家,其作长期以来较为分散,给学术研究和读者阅读带来不便。近日,人民文学出版社历时8年编辑的《汪曾祺全集》出版,弥补了这一缺憾。该全集收入迄今为止发现的汪曾祺全部文学作品以及书信、题跋等日常文书,共分12卷,包括小说3卷、散文3卷、戏剧2卷、谈艺2卷、诗歌及杂著1卷、书信1卷,并附年表,共400余万字。

中国人民大学教授孙郁认为:“鲁迅之后,一个作家的作品可以反复阅读的并不多,有的作家只有一部两部或者一篇两篇能反复读,但是汪曾祺几乎所有文字都可以反复阅读,所以在我心中《汪曾祺全集》的分量很重。从他逝世到今天的22年间,作品不断再版,汪曾祺是当代作家中去世以后著作再版最多的作家之一。”

《汪曾祺全集》的编辑工作历时8年,编辑团队与汪曾祺亲友为此付出了艰巨的努力。人民文学出版社副总编辑应红介绍说:“在《全集》启动之初,我们就立意向《鲁迅全集》的编辑出版质量看齐,打造精品。为此我们发动社会力量、组织专家学者,钩沉辑佚、考辨真伪、校勘注释,精心编辑。”

收录全面是《汪曾祺全集》的一大亮点。相比北京师范大学出版社1998年出版的《汪曾祺全集》,此次人民文学出版社版新收大量佚文,包括40余首从未见于汪曾祺作品集的诗歌,较北师大版增加书信238封。其次,从文类看,不仅收入汪曾祺创作的文学作品,也收入了他整理的民间文学作品、迄今发现的全部书信、书封小传、题词、书画题跋、图书广告、思想汇报等各类文字。主编季红真说:“可以说,这套书以文体的‘全’著称。”

讲究底本,校勘精良是这部书的一大亮点。书中收录的文学作品以最初发表的报刊版本为底本(少量未发表作品以手稿、油印本为底本),以作者生前自己或他人编订出版的、比较优良的作品集或手稿作为参照校本,进行校勘,改正文字的错、漏、衍、倒置及标点错误。确保为读者提供一个原汁原味而又编校精良的汪曾祺读本。编校过程中的一个例子,足以说明编辑对“善本”的追求。小说《侯银匠》中有一句“老大爱吃硬饭,老二爱吃软饭,公公婆婆爱吃焖饭”,各种公开版本都写的是“吃焖饭”。编辑通过扫描原稿放大后发现,“焖”字实应为“烂”字。由于汪曾祺手稿繁简夹杂,此处应该是繁体的“爛”。

《汪曾祺全集》的又一亮点是每篇有题注,提供了汪曾祺每一篇作品的版本信息,体现出这部书的学术性。题注交代原载及收入作品集、文本改动、笔名等版本信息。

相关阅读:

打印 | 收藏 | 发给好友 【字号
今日热词
更多>>福建今日重点
更多>>国际国内热点
更多>>新闻图片
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告 |
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网新闻信息服务许可证 编号:35120170001 网络文化经营许可证 闽网文〔2019〕3630-217号
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095151 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
全国非法网络公关工商部门举报:010-88650507(白)010-68022771(夜)