国与国打交道，重要的是看是不是占“理”。中国外交以维护国家主权、安全和发展利益，以促进世界和平与发展为己任，这就是中国外交的“理”。如果把一个国家维护本国核心利益和尊严的行为视为“强硬”，而把侵犯一个国家利益的事看成理所当然，那么公理何在？

——杨洁篪驳“中国强硬说”

1.中美关系受到严重干扰，责任不在中方

[中国日报记者]：外长您好。近期，中美关系出现一些波折，请问您是怎么看待中美之间的分歧和摩擦？

[杨洁篪]：去年，中美关系在奥巴马总统入主白宫以后，两国关系有了良好的开局。但是在去年底、今年初，美国向台湾出售武器，美国领导人会见达赖，这使得中美关系受到了严重干扰，对双方的合作带来了困难，这不符合双方的利益，责任不在中方。

2.不能把中国维护核心利益视为强硬

[美国有线电视新闻网记者]：外国人经常被告知我们“太不了解中国的历史和现状”，您认为我们外国人能最终真正了解中国吗？

[杨洁篪]：　我们希望外界能够了解中国的独特性和真实国情，我们更希望一些人能够抛弃他们的有色眼镜和思维定式，特别是意识形态方面的偏见。我既喜欢油画，也喜欢中国的水墨画，但是如果有人用油画的标准来欣赏中国的水墨画，那恐怕就要出错。

现在外界有些人对中国是有一些误解的，比如说有人认为，现在中国对外表现得越来越强硬，我想说的是，坚持原则立场同是否强硬是两码事，国与国之间打交道，重要的是看是不是占“理”。如果把一个国家维护本国的核心利益和尊严的行为视为“强硬”，而把侵犯一个国家利益的事看成理所当然，那么公理何在？